
Pakistan🇵🇰 International📡🪩 News &Crime cell investigation👮 Ch Mujahid Hussain🌐 Info🇵🇰 Pk✍️✍️
June 20, 2025 at 08:40 AM
*لاہور کا تحریر ماتحت عدالتوں کو دیکھنے کے بیانات اردو میں بھی لکھنے کا حکم*
( عدالتوں میں اردو زبان سے متعلق 1973ء کا نوٹیفیکیشن موجود ہے لیکن بدقسمتی سے آج تک اس پر عملہ نہیں ہوتا۔ )
*چوہدری مجاہد حسین CCR*
لاہور۔
تبدیلی میں کہا گیا کہ پنجاب کی ماتحت عدالت میں اب گواہوں کے بیانات میں صرف انگریزی زبان میں جانچ پڑتال کی جاتی ہے، جس سے انصاف کی فراہمی میں خصوصی طور پر جب اردو ترجمہ کی غیر موجودگی میں کیا جاتا ہے، فیصلہ محمد عرف پومی کی اپیل پر جاری کیا گیا، جب عبداللہ الناصر کے قتل کے بعد سزائے موت کی سزا سنائی گئی، عدالت نے عمر کا جائزہ لیا۔
آپ میں کہا گیا ہے کہ اس موقع پر موجود چشم دیدوں کے بیانات میں سامنے آیا، جو کہ غلط قرار دیا گیا ہے۔ نرمی برتی
عدالت نے کہا کہ یہ فیصلہ تمام سیشن ججز، سپیشل جج اور وزارتِ قانون و انصاف کو ارسال کیا ہے، اس کے ساتھ ہی تمام عدالتی حکام کو حکم دیا گیا ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کے بیانات کے حکم میں انگریزی کے ساتھ اردو میں بھی تیاری مکمل ہو گئی ہے کہ پہلے ہی اردو زبان کو سطح پر نافذ کرنے والے عملے کو آگے بڑھایا جا سکتا ہے۔