Gemeinde Terenten - Comune di Terento

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/19/2025, 10:00:07 AM

Die Öffentliche Bibliothek Terenten lädt ein und informiert! ------------------ La biblioteca pubblica Terento invita ed informa!

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/7/2025, 2:24:27 PM

Der Feiertagskalender für die KITA Terenten, übermittelt von Coccinella! auch jedereit online abrufbar unter: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/de/Dorfleben/Orte/Schule_und_Bildung/KITA_Terenten_Kindertagesstaette_ ----------------- Il calendario fesitività per la microstrutture per la prima infanzia "KITA Terento", trasmesso dal gestore Coccinella. Disponibile online all'indirizzo: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/it/Vivere_il_comune/Luoghi/Scuola_e_formazione/Microstruttura_per_la_prima_infanzia_KITA_Terento

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/13/2025, 2:33:59 PM

Es wird bekanntgegeben, dass der Gemeindeausschuss mit Beschluss Nr. 51/A/2025 vom 13.02.2025 beschlossen hat, den Gemeinderat von Terenten für Montag, 24.02.2025 zu einer ordentlichen Sitzung einzuberufen. Die Sitzung beginnt um 20.00 Uhr im Ratsaal der Gemeinde Terenten und ist öffentlich. Link zur offiziellen Mitteilung: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/de/Neuigkeiten/News/Sitzung_des_Gemeinderates_von_Terenten_am_Montag_24_02_2025_-_20_00_Uhr_-_Tagesordnung -------------------------------------------------- Si comunica, che la Giunta comunale, con delibera nr. 51/A/2025 del 13.02.2025, ha deciso di convocare il Consiglio comunale di Terento per il giorno lunedì, 24.02.2025 per tenere una seduta ordinaria. La seduta avrà inizio alle ore 20.00 presso la sala consiliare del Comune di Terento ed è pubblica. Link al comunicato ufficiale: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=225709272&menuonr=225479385&sprache=3

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/11/2025, 8:45:22 AM

In Kürze werden die Arbeiten zur Sanierung des Rathauses der Gemeinde Terenten beginnen. Für die Dauer der Bauarbeiten ist es notwendig, die Gemeindeämter zu verlegen um die Dienste weiterhin gewährleisten zu können. Aus diesem Grund werden die Büros der Gemeindeverwaltung vorübergehend in das 𝗩𝗲𝗿𝗲𝗶𝗻𝘀𝗵𝗮𝘂𝘀 𝗧𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻 verlegt. In der Woche von 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴, 𝟮𝟰.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗯𝗶𝘀 𝟮𝟴.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 werden die Umzugsarbeiten und -aktivitäten durchgeführt. Damit diese so schnell und mit so wenig Einschränkungen wie möglich, sowie um die Sicherheit der Bediensteten und der Nutzerinnen und Nutzer zu gewährleisten, 𝗯𝗹𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗚𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝗱𝗲𝗮̈𝗺𝘁𝗲𝗿 𝗶𝗻 𝗱𝗲𝗺 𝗴𝗲𝗻𝗮𝗻𝗻𝘁𝗲𝗻 𝗭𝗲𝗶𝘁𝗿𝗮𝘂𝗺 𝗴𝗿𝘂𝗻𝗱𝘀𝗮̈𝘁𝘇𝗹𝗶𝗰𝗵 𝗚𝗘𝗦𝗖𝗛𝗟𝗢𝗦𝗦𝗘𝗡. 𝗙𝘂̈𝗿 𝗯𝗲𝗴𝗿𝘂̈𝗻𝗱𝗲𝘁𝗲 𝗡𝗼𝘁𝗳𝗮̈𝗹𝗹𝗲 𝘂𝗻𝗱 𝗗𝗿𝗶𝗻𝗴𝗹𝗶𝗰𝗵𝗸𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻 𝗯𝗹𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗗𝗶𝗲𝗻𝘀𝘁𝗲 𝗷𝗲𝗱𝗲𝗻𝗳𝗮𝗹𝗹𝘀 𝗴𝗲𝘄𝗮̈𝗵𝗿𝗹𝗲𝗶𝘀𝘁𝗲𝘁; 𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗲𝗻𝘁𝘀𝗽𝗿𝗲𝗰𝗵𝗲𝗻𝗱𝗲 𝘁𝗲𝗹𝗲𝗳𝗼𝗻𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗩𝗼𝗿𝗮𝗻𝗺𝗲𝗹𝗱𝘂𝗻𝗴 𝗶𝘀𝘁 𝗻𝗼𝘁𝘄𝗲𝗻𝗱𝗶𝗴! Die Schließung der Gemeindeämter ist mit Anordnung des Bürgermeisters Nr. 2/2025 vom 10.02.2025 verfügt worden. 𝗔𝗯 𝗱𝗲𝗺 𝟬𝟯.𝟬𝟯.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗯𝗲𝗳𝗶𝗻𝗱𝗲𝗻 𝘀𝗶𝗰𝗵 𝗱𝗶𝗲 𝗚𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝗱𝗲𝗮̈𝗺𝘁𝗲𝗿, 𝗯𝗶𝘀 𝘇𝘂𝗺 𝗔𝗯𝘀𝗰𝗵𝗹𝘂𝘀𝘀 𝗱𝗲𝗿 𝗕𝗮𝘂𝗮𝗿𝗯𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻, 𝗶𝗺 𝗩𝗲𝗿𝗲𝗶𝗻𝘀𝗵𝗮𝘂𝘀 𝗧𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻 (vorbehaltlich unvorhergesehene Verzögerungen)! Die Gemeindeverwaltung dankt für das Verständnis! Link zur Meldung und zur Anordnung: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/de/Neuigkeiten/News/Schliessung_der_Gemeindeaemter_vom_24_02_2025_bis_28_02_2025_wegen_Umzugs_in_das_Vereinshaus_Terenten ----------------------- ‼️⚠️𝗖𝗵𝗶𝘂𝘀𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝘂𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗱𝗮𝗹 𝟮𝟰.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗮𝗹 𝟮𝟴.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗽𝗲𝗿 𝗰𝗮𝘂𝘀𝗮 𝗱𝗶 𝘁𝗿𝗮𝘀𝗹𝗼𝗰𝗼 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘀𝗮 𝗱𝗶 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗧𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁𝗼⚠️‼️ A breve inizieranno i lavori di ristrutturazione del municipio del comune di Terento. Per la durata dei lavori, è necessario trasferire gli uffici comunali per poter garantire l'erogazione dei servizi. Per questo motivo, 𝗴𝗹𝗶 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝘂𝗻𝗮𝗹𝗶 𝘀𝗮𝗿𝗮𝗻𝗻𝗼 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗻𝗲𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘀𝗳𝗲𝗿𝗶𝘁𝗶 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘀𝗮 𝗱𝗶 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗶 𝗧𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁𝗼. I lavori e le attività di trasloco si svolgeranno nella settimana 𝗱𝗮 𝗹𝘂𝗻𝗲𝗱ı̀ 𝟮𝟰.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗮𝗹 𝟮𝟴.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱. Per garantire la massima celerità e il minor numero possibile di limitazioni, nonché per garantire la sicurezza del personale e degli utenti, 𝗶𝗻 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗽𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱𝗼 𝗴𝗹𝗶 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝘂𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗿𝗶𝗺𝗮𝗿𝗿𝗮𝗻𝗻𝗼 𝗖𝗛𝗜𝗨𝗦𝗜. 𝐈 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢 𝐫𝐢𝐦𝐚𝐫𝐫𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐦𝐨𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐞 𝐞𝐦𝐞𝐫𝐠𝐞𝐧𝐳𝐞 𝐞 𝐮𝐫𝐠𝐞𝐧𝐳𝐞; 𝐞̀ 𝐧𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐮𝐧 𝐩𝐫𝐞𝐚𝐯𝐯𝐢𝐬𝐨 𝐭𝐞𝐥𝐞𝐟𝐨𝐧𝐢𝐜𝐨! La chiusura degli uffici comunali è stata disposta con ordinanza del Sindaco n. 2/2025 del 10/02/2025. 𝗔 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗮𝗹 𝟯 𝗺𝗮𝗿𝘇𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟱, 𝗴𝗹𝗶 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝘂𝗻𝗮𝗹𝗶 𝘀𝗮𝗿𝗮𝗻𝗻𝗼 𝘂𝗯𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘀𝗮 𝗱𝗶 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗶 𝗧𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗳𝗶𝗻𝗼 𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗶 𝗹𝗮𝘃𝗼𝗿𝗶 𝗱𝗶 𝗰𝗼𝘀𝘁𝗿𝘂𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 (salvo ritardi imprevisti)! Link al comunicato e all'ordinanza: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/it/Novita/Notizie/Chiusura_degli_uffici_comunali_dal_24_02_2025_al_28_02_2025_per_causa_di_trasloco_nella_casa_di_cultura_Terento

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/7/2025, 2:00:37 PM

Veröffentlichung auf Ersuchen von der "Die Kinderwelt Sozialgenossenschaft". ------------------ Pubblicazione su richiesta della cooperativa sociale "Die Kinderwelt"

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/6/2025, 11:04:01 AM

Im Sommer 2025 vom 1.Juli bis 31.August wird die Gemeinde Terenten eine geeignete Person für ein Sommerpraktikum im Gemeindebauhof aufnehmen. Die Anstellung erfolgt im Rahmen eines Ausbildungs-und Orientierungspraktikums. Ansuchen können Schüler und Schülerinnern mit Vollendung des 15.Lebensjahres. Die Gesuche sind innerhalb Montag den 31.März 2025 - 12:00 Uhr im Gemeindeamt einzureichen oder an die folgende E-Mail Adresse zu senden: [email protected] Weitere Informationen erhalten Sie im Personalamt der Gemeinde, unter der Telefonnummer: +39 0472 546110. Link: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/de/Neuigkeiten/News/Sommerpraktikum_2025 Link al comunicato in lingua italiana: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/it/Novita/Notizie/Tirocino_estivo_2025

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/6/2025, 7:18:10 AM

Die Gemeindeverwaltung Terenten sucht eine interessierte Person für Reinigungsarbeiten. Weitere Informationen erhalten Sie im Personalamt der Gemeinde, unter der Telefonnummer: +39 0472546110. Link: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/de/Neuigkeiten/News/Person_fuer_Reinigungsarbeiten_gesucht_ --------------------- L'amministrazione comunale cerca una persona per svolgere lavori di pulizia. Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'ufficio personale del Comune di Terento, al numero di telefono: +39 0472 546110. Link: https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=225705623&menuonr=225479385&sprache=3

Gemeinde Terenten - Comune di Terento

2/12/2025, 2:07:48 PM

Es wird darauf hingewiesen, dass die 𝗗𝗲𝗺𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗗𝗶𝗲𝗻𝘀𝘁𝗲 (𝗠𝗲𝗹𝗱𝗲- 𝘂𝗻𝗱 𝗦𝘁𝗮𝗻𝗱𝗲𝘀𝗮𝗺𝘁) am 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴, 𝟭𝟳.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗡𝗜𝗖𝗛𝗧 𝗯𝗲𝘀𝗲𝘁𝘇𝘁 sind. Für dringende Fälle wird um 𝘁𝗲𝗹𝗲𝗳𝗼𝗻𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗞𝗼𝗻𝘁𝗮𝗸𝘁𝗮𝘂𝗳𝗻𝗮𝗵𝗺𝗲 vorab gebeten. Vielen Dank für das Verständnis! -------------------------------------- Si avvisa la gentile utenza, che gli 𝘂𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶 𝗱𝗲𝗺𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗶 (𝗮𝗻𝗮𝗴𝗿𝗮𝗳𝗲 𝗲 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗼 𝗰𝗶𝘃𝗶𝗹𝗲) 𝗡𝗢𝗡 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗶𝗻 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝘇𝗶𝗼 𝗶𝗹 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗼 𝗹𝘂𝗻𝗲𝗱ı̀, 𝟭𝟳.𝟬𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱! In casi urgenti si prega di prendere 𝗽𝗿𝗲𝘃𝗶𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝘁𝘁𝗼 𝘃𝗶𝗮 𝘁𝗲𝗹𝗲𝗳𝗼𝗻𝗼! Grazie per la comprensione!